Back to search
Remote Telephone Interpreter - Freelance | UK-Based | Work from Home
Are you fluent in English and another language? Passionate about bridging communication gaps and making a difference in people's lives? We're recruiting on behalf of a prestigious language agency seeking talented freelance interpreters to join their remote team.
This is a fantastic opportunity for experienced interpreters who want flexibility, purpose, and the chance to support vital public services - all from the comfort of home.
What's on Offer:
- Competitive pay - earn for every minute you interpret
- Flexible hours - log in when it suits you
- Fully remote freelance role - ideal for full-time professionals or side hustlers
- Free onboarding - training and support provided to get you started smoothly
Role Overview:
As a Remote Telephone Interpreter, you'll facilitate real-time conversations between English speakers and clients with limited English proficiency. You'll play a key role in sectors such as:
- NHS and healthcare
- Local government and public services
- Social care and community support
Your mission: deliver accurate, culturally sensitive interpretation while providing exceptional service on every call.
Candidate Profile:
We're looking for UK-based interpreters who are:
- Experienced in verbal interpretation (essential)
- Fluent in English and at least one other language
- Culturally aware and sensitive to both languages
- Eligible to work on a self-employed basis
- Ideally qualified to Community Interpreting Level 3 or above
- Willing to obtain or already hold an Enhanced DBS certificate
Languages in High Demand:
We welcome all languages, with particular interest in: Amharic, Bahdini, Cantonese, Czech, Georgian, German, Korean, Kurmanji, Luganda, Malayalam, Mandarin, Nepali, Nuer, Polish, Rohingya, Romani, Slovak, Slovene, Somali, Sorani, Swahili, Tamil, Telugu, Thai, Tigrinya, Vietnamese, Welsh.
Should you require any support or assistance, please contact your local Gi Group office.
Gi Group Holdings Recruitment Limited are proud founding members of Menopause in business, pledge members for Neurodiversity in business, Disability committed members, Gold status pledge members for the Armed Forces Covenant, and Bronze trail blazers for Racial Equality matters.
Gi Group of companies includes Gi Group Holdings Recruitment Ltd, Gi Recruitment Ltd, Draefern Ltd, Excel Resourcing (Recruitment Consultants) Ltd, Gi Recruitment Ltd, INTOO (UK) Ltd, Marks Sattin (UK) Ltd, TACK TMI UK Ltd, TACK International Ltd, Grafton Professional Staffing Ltd, Encore Personnel Services Ltd, Gi Group Staffing Solutions Ltd and Gi Group Ireland Ltd. Gi Group Staffing Solutions Ltd are acting as an Employment Agency in relation to this role.
We are committed to protecting the privacy of all our candidates and clients. If you choose to apply, your information will be processed in accordance with the Gi Group Privacy Statement. To view a copy and to help you understand how we collect, use and process your personal data please visit the Privacy page on our Gi Group website.
