Back to search
*Summary:*
We are seeking a detail-oriented and motivated Accountant - محاسب to join our dynamic hospitality team. This role is critical in maintaining accurate financial records, ensuring compliance with accounting standards, and supporting the smooth financial operations of our luxury hotel. As an Accountant - محاسب, you will play a key role in managing daily financial transactions, preparing reports, and collaborating with various departments to uphold fiscal integrity.
الملخص:
نسعى إلى توظيف محاسب يتمتع بالدقة والحافز للانضمام إلى فريقنا الديناميكي في قطاع الضيافة. يُعد هذا الدور أساسيًا في الحفاظ على سجلات مالية دقيقة، وضمان الالتزام بالمعايير المحاسبية، ودعم سير العمليات المالية بسلاسة داخل فندقنا الفاخر.
بصفتك محاسبًا، ستؤدي دورًا محوريًا في إدارة المعاملات المالية اليومية، وإعداد التقارير المالية، والتعاون مع مختلف الأقسام للحفاظ على النزاهة المالية وتعزيز الكفاءة التشغيلية.
*Responsibilities:*
- Maintain accurate and up-to-date financial records for all hotel departments.
- Process daily financial transactions including accounts payable and receivable.
- Prepare and reconcile monthly financial statements, including balance sheets and income statements.
- Assist in the preparation of budgets and financial forecasts in coordination with senior finance staff.
- Ensure compliance with local and international accounting standards and internal policies.
- Support the audit process by providing documentation and financial data as required.
- Collaborate with department heads to monitor spending and control costs.
- Utilize hotel accounting software (e.g., Oracle Hospitality, Opera) to manage financial data efficiently.
- Provide timely and accurate reporting to management for decision-making purposes.
- Perform other related duties as assigned by the Finance Manager or Supervisor.
المسؤوليات:
- الحفاظ على سجلات مالية دقيقة ومحدثة لجميع أقسام الفندق.
- معالجة المعاملات المالية اليومية، بما في ذلك الحسابات الدائنة والحسابات المدينة.
- إعداد وتسوية القوائم المالية الشهرية، بما في ذلك الميزانيات العمومية وقوائم الدخل.
- المساعدة في إعداد الميزانيات والتوقعات المالية بالتنسيق مع كبار موظفي الشؤون المالية.
- ضمان الالتزام بالمعايير المحاسبية المحلية والدولية والسياسات الداخلية المعتمدة.
- دعم عمليات التدقيق المالي من خلال توفير المستندات والبيانات المالية المطلوبة.
- التعاون مع رؤساء الأقسام لمراقبة الإنفاق والتحكم في التكاليف.
- استخدام أنظمة وبرامج المحاسبة الفندقية (مثل Oracle Hospitality وOpera) لإدارة البيانات المالية بكفاءة.
- إعداد وتقديم التقارير المالية الدقيقة وفي الوقت المناسب للإدارة لدعم عملية اتخاذ القرار.
- أداء أي مهام أخرى ذات صلة يتم تكليفها من قبل مدير المالية أو المشرف المباشر.
Requirements
*Requirements:*
- Bachelor’s degree in Accounting, Finance, or a related field.
- Strong understanding of accounting principles and financial reporting.
- Proficiency in Microsoft Excel and accounting software (e.g., Oracle, QuickBooks, or Opera).
- Familiarity with hospitality industry financial operations and terminology.
- Knowledge of Arabic language is required (written and spoken).
- Attention to detail and strong organizational skills.
- Ability to work independently and as part of a team in a fast-paced environment.
- Willingness to learn and grow within a professional finance team.
- Experience in a hotel or hospitality setting is preferred but not required.
المتطلبات:
- درجة البكالوريوس في المحاسبة أو المالية أو أي تخصص ذي صلة.
- فهم قوي للمبادئ المحاسبية وإعداد التقارير المالية.
- إجادة استخدام برنامج Microsoft Excel وبرامج المحاسبة (مثل Oracle أو QuickBooks أو Opera).
- الإلمام بالعمليات المالية والمصطلحات المستخدمة في قطاع الضيافة والفنادق.
- إجادة اللغة العربية تحدثًا وكتابةً (شرط أساسي).
- الاهتمام بالتفاصيل والتمتع بمهارات تنظيمية عالية.
- القدرة على العمل بشكل مستقل وضمن فريق في بيئة عمل سريعة الوتيرة.
- الرغبة في التعلم والتطور المهني ضمن فريق مالي محترف.
- تُعد الخبرة السابقة في الفنادق أو قطاع الضيافة ميزة إضافية، لكنها ليست شرطًا أساسيًا.
Learn more about this Employer on their Career Site
